Същност и етични въпроси на персонализираната медицина // The essence and ethical issues of personalized medicine
Зареждане...
Дата
2014-05
Автори
Щерева-Николова, Н. // Shtereva-Nikolova, N.
Заглавие на списанието
ISSN на списанието
Заглавие на тома
Издател
Централна медицинска библиотека - МУ София // Central medical Library - MU Sofia
Резюме
Резюме. Персонализираната медицина (ПМ) е научен подход, който предполага индивидуализиране на лечението и здравните грижи с решения и практики, съобразени с всеки отделен пациент, чрез използване на генетична или друга информация. ПМ се основава на наблюдението, че пациенти с една и съща диагноза реагират на едно и също лечение по различен начин. Целта на настоящата разработка е да се разгледат някои аспекти на ПМ, като се отчетат предимствата, недостатъците и множеството етични въпроси, свързани с нейното прилагане в практиката. Предимствата на ПМ са разгледани на ниво отделен индивид, лечебно заведение и управление. Етиката е крайъгълният камък за даване на възможност за напредъка на ПМ. Етичните въпроси са деликатни и засягат следните области: право на личен живот и автономност, осигуряване на най-доброто за пациентите, справедливост, достъпност и право на информация. Разгледани са бариерите за въвеждане на персонализираната медицина от различни гледни точки. Персонализираната медицина има потенциал да направи здравеопазването по-добро, по-безопасно и икономически по-изгодно, довеждащо до повишено качество на живот на всеки пациент.
//
Summary. Personalized medicine (PM) is a scientific approach toward individualization of treatment and health care, with decisions and practices tailored to each patient, using genetic or other information. PM is based on the observation that patients with the same diagnosis respond to the same treatment in a different manner. The aim of this paper is to examine some of the aspects of PMadvantages, disadvantages and any ethical issues related to its implementation in practice. Benefits of personalized medicine are discussed at three levels: individual, hospital and management. Ethics is the cornerstone of enabling the progress of PM. Ethical issues are sensitive and affect the following areas: rights to privacy and autonomy, providing the best for the patient, fairness, accessibility and the right to information. Barriers to the introduction of PM are an integral part of the change because the new is always associated with a great deal of uncertainty. We examined the barriers to the introduction of PM from different perspectives. Personalized medicine has the potential to make healthcare better, safer and more cost-effective, leading to a better quality of life for each patient. Key words: personalized medicine, essence, advantages, ethical issues, barrier.
Описание
Адрес за кореспонденция: Д-р Наталия Щерева-Николова, дм, Катедра „Медицинска етика и право”, Факултет по обществено здраве, Медицински университет, 1527 София, ул. „Бяло море” № 8, е-mail: nshtereva@gmail.com
// Address for correspondence: N. Shtereva-Nikolova, M. D., Faculty of Public Health, Medical University, Bg – 1527 Sofia, 8, Bialo more St., е-mail: nshtereva@gmail.com
Ключови думи
персонализирана медицина; същност; предимства; етични аспекти; бариери
Цитирания
Н. Щерева-Николова. Същност и етични въпроси на персонализираната медицина - Медицински мениджмънт и здравна политика, 45, 2014, № 2, 38-47.