Лечението на ревматоидния артрит през погледа на пациента
thumbnail.default.placeholder
Дата
2011-09
Автори
Петранова/Petranova, Цв./Tsv.
Шейтанов/Sheytanov, И./I.
Заглавие на списанието
ISSN на списанието
Заглавие на тома
Издател
Централна медицинска библиотека, МУ София / Central Medical Library, MU − Sofia
Резюме
Резюме. Хроничните заболявания, към които принадлежи и ревматоидният артрит (РА), често
са свързани с лош комплайънс и персистънс по отношение на лечението. За оптимизирането на
тези показатели е необходимо оценките и предпочитанията на пациентите да се превърнат в
основен източник на информация за клиничните ръководства за терапия на РА. Проучването
RAISE (Rheumatoid Arthritis: Insights, Strategies & Expectations) е образователна инициатива, изследваща мениджмънта и лечението (биологично и небиологично) на РА от две страни – от страната на лекарите и от гледната точка на пациентите. Оценени са и най-важните за пациентите
качества на прилагания медикамент - постоянното и сигурно действие, доказаната терапевтична ефикасност, по-малкото странични реакции в мястото на приложение, редуцираният режим на дозиране, по-лесният механизъм за самостоятелно инжектиране и простите инструкции. Резултатите показват, че биологичната терапия (Enbrel, Humira, Remicade) повлиява повечето тежки симптоми на РА. Сигнификантно по-голям брой от лекуваните спрямо нелекуваните с биологични средства пациенти са удовлетворени от постигнатия ефект. В обзора е направен и кратък преглед на проучванията на Simponi (Golimumab) при пациенти с РА. Simponi е ново TNF-α човешко моноклонално антитяло, което отговаря на предпочитанията и потребностите на пациентите – има удобен начин на приложение:една подкожна апликация веднъж месечно, много добра терапевтична ефективност, запазваща се през целия период между апликациите, редуцирани са болката и възпалението в мястото на приложение.
***** Summary. Chronic diseases, to which rheumatoid arthritis (RA) belongs, are often associated with poor compliance and persistence to therapy. For the optimization of these parameters, it is necessary that patients' perceptions and preferences become a major source of information for the clinical guidelines for
treatment of RA. The RAISE (Rheumatoid Arthritis: Insights, Strategies & Expectations) survey is an
educational initiative designed to explore the management and treatment (biologic and non-biologic) of RA, from both physicianand patient points of view. The results show that biological therapies (Enbrel, Humira, Remicade) offered relief for the most severe symptoms of RA. Significantly more biologic experienced than
biologic naive patients were satisfied with their current medication. The most important characteristics of treatment from the patient point of view were evaluated – proven and consistent efficacy between doses, fewer reactions at the injection site, reduced dosing frequency, easier to use device for self-injection and simple instructions. In addition, a summary of Simponi (golimumab) studies in patients with RA is presented.
Simponi is a new TNF-α human monoclonal antibody that provides a new opportunity to meet the unmet
needs and preferences of patients - a convenient method of administration – subcutaneously, once monthly at the same date, very good therapeutic efficacy, maintained between doses, reduced pain and inflammation at the site of injection.
Описание
Адрес за кореспонденция:
Д-р Цветанка Петранова;
Клиника по ревматология;
Медицински университет;
ул. "Урвич" № 13;
1612 София ***** Аddress for correspondence:
Tsvetanka Petranova, M. D.;
Clinic of Rheumatology;
Medical University;
13, Urvitch Str.;
Bg -1612 Sofia
Ключови думи
ревматоиден артрит, биологична терапия, TNF-α инхибитори ***** , rheumatoid arthritis, biologic therapy, TNF-α inhibitors
Цитирания
Цв. Петранова и И. Шейтанов. Лечението на ревматоидния артрит през погледа на пациента - Ревматология, 19, 2011, № 3, с. 54-58.